Իրանի ԱԳՆ-ի պաշտոնական ներկայացուցիչ Էսմայիլ Բաղային քննադատել է Իրանի և Մերձավոր Արևելքի նկատմամբ ԱՄՆ-ի քաղաքականությունը՝ հայտարարելով, որ ամերիկյան պետական կառավարման համակարգը և արտաքին քաղաքականությունը մեծապես հենվում են ստի վրա։ Իր գնահատականը նա ուղեկցել է Ֆյոդոր Դոստոևսկու «Կարամազով եղբայրներ» վեպից մի մեջբերումով։
«Դոստոևսկու «Կարամազով եղբայրներ»-ից այս հատվածը դիպուկ նկարագրում է այն իրավիճակը, որում հայտնվել են ամերիկյան պետական կառավարման համակարգը և ԱՄՆ-ի արտաքին քաղաքականությունը Իրանի ու տարածաշրջանի նկատմամբ՝ «ստից» իրենց ծայրահեղ կախվածության պատճառով», — գրել է Բաղային X սոցիալական ցանցում։
This passage from Dostoevsky’s “The Brothers Karamazov” aptly describes the situation in which the U.S. system of governance & foreign policy regarding Iran and the region finds itself due to its extreme reliance on ‘lies’:
“The man who lies to himself and listens to his own lie…
— Esmaeil Baqaei (@IRIMFA_SPOX) August 15, 2026
Իրանի արտաքին քաղաքական գերատեսչության ներկայացուցիչը մեջբերել է Դոստոևսկու վեպի ծերունի Զոսիմայի խոսքերը. «Ինքն իրեն ստողը և իր իսկ սուտը լսողը հասնում է այն վիճակին, որ այլևս ոչ մի ճշմարտություն չի տարբերում ո՛չ իր մեջ, ո՛չ էլ շուրջը, և, հետևաբար, կորցնում է հարգանքը թե՛ իր, թե՛ ուրիշների նկատմամբ»։
